【শামায়েলে তিরমিযি】 আহার গ্রহণকালে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর ওযূ

<div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】  </div><div style="text-align: justify;">২৭    আহার গ্রহণকালে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর ওযূ    </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">আহার গ্রহণকালে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর ওযূ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৩৭</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْخَلاءِ , فَقُرِّبَ إِلَيْهِ الطَّعَامُ , فَقَالُوا : أَلا نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ ؟ قَالَ : إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ , إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلاةِ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ইবনে আব্বাস (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">একবার রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বাইতুল খালা অর্থাৎ শৌচাগার থেকে বাইরে আসলেন। এরপর তাঁর সামনে খানা পরিবেশন করা হলো। সাহাবাগণ বললেন, আমরা আপনাকে ওযুর পানি দেব কি? তিনি বললেন, আমি তো কেবল সালাত আদায় করার সময় ওযু করার জন্য নির্দেশ পেয়েছি।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] আবু দাউদ, হা/৩৭৬২; সুনানে নাসাঈ, হা/১৩২: মুসনাদে আহমাদ, হা/৩৩৮১।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">১৩৮</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْغَائِطِ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ ، فَقِيلَ لَهُ : أَلا تَتَوَضَّأُ ؟ فَقَالَ : " أَأُصَلِّي , فَأَتَوَضَّأُ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ইবনে আব্বাস (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, একবার রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ইস্তিঞ্জা তথা শৌচকার্য সেরে বাইরে আসলেন। এরপর খাবার পরিবেশন করা হলো। তখন তাকে বলা হলো, আপনি কি ওযু করবেন না? তিনি বললেন, আমি কি সালাত আদায় করব যে, ওযু করব ?[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সহীহ মুসলিম, হা/৮৫৪: ইবনে মাজাহ, হা/৩২৬১; দারেমী, হা/৭৬৭, বায়হাকী, হা/১৮৯; শারহুস সুন্নাহ, হা/২৭২; মুসান্নাফে ইবনে আবি শায়বা, হা/২৪৯৪৯।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div>

【শামায়েলে তিরমিযি】 আহার গ্রহণকালে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর ওযূ

ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】   ২৭    আহার গ্রহণকালে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর ওযূ     📌পরিচ্ছদঃ আহার গ্রহণকালে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর ওযূ ১৩৭ حَدَّثَنَا أَحْم...

Read more »

【শামায়েলে তিরমিযি】 খাওয়ার পূর্বে ও পরে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর দুআ

<div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】  </div><div style="text-align: justify;">২৮    খাওয়ার পূর্বে ও পরে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর দুআ    </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">রাসূলুল্লাহ (ﷺ) খাবারের শুরুতে আল্লাহর নাম নিতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৩৯</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ بُدَيْلٍ الْعُقَيْلِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ , فَنَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اللَّهَ تَعَالَى عَلَى طَعَامِهِ , فَلْيَقُلْ : بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আয়েশা (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, তোমাদের কেউ যদি খাবারের সময় আল্লাহর নাম (বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম) উচ্চারণ করতে ভুলে যায়, তাহলে সে যেন (স্মরণ হলে) বলেন,</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">“বিসমিল্লা-হি আওওয়ালাহু ওয়া আ-খিরাহু”</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">অর্থাৎ খাওয়ার শুরুতে ও শেষে আল্লাহর নাম স্মরণ করছি।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] আবু দাউদ, হা/৩৭৬৯; ইবনে মাজাহ, হা/৩২৬৪; মুসনাদে আহমাদ, হা/২৫৭৭৪; সহীহ ইবনে হিব্বান, হা/৫২১৪; মুস্তাদরাকে হাকেম, হা/৭০৮৭; দারেমী, হা/২০২০; সহীহ তারগীব ওয়াত তারহীব, হা/২১০৭ ৷</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">তিনি ডান দিকে হতে খাবার খেতে শুরু করার জন্য আদেশ দিয়েছেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৪০</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْهَاشِمِيُّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَعِنْدَهُ طَعَامٌ , فَقَالَ : " ادْنُ يَا بُنَيَّ , فَسَمِّ اللَّهَ تَعَالَى , وَكُلْ بِيَمِينِكَ , وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">উমার ইবনে আবু সালামা (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর নিকট প্রবেশ করেন। তখন তাঁর সামনে খাবার পরিবেশিত ছিল। তিনি বললেন, বৎস! কাছে এসো, আল্লাহর নাম উচ্চারণ করো এবং তোমার সামনের দিক থেকে ডান হাত দিয়ে খাবার খেতে শুরু করো।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সহীহ বুখারী, হা/৫৩৭৮; সহীহ মুসলিম, হা/৫৩৮৮; আবু দাউদ, হা/৩৭৭৯; ইবনে মাজাহ, হা/৩২৬৭; মুসনাদে আহমাদ, হা/১৬৩৭৭ সহীহ ইবনে হিব্বান, হা/৫২১১; সুনানে কুবরা লিন নাসাঈ, হা/৬৭২২।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">খাওয়া শেষ হয়ে গেলে তিনি যে দু’আ পাঠ করতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৪১</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رُفِعَتِ الْمَائِدَةُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ , يَقُولُ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ , غَيْرَ مُودَعٍ , وَلا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আবু উমামা (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর কাছ থেকে দস্তরখানা তুলে নেয়ার সময় এ দু’আ পাঠ করতেন-</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ , غَيْرَ مُودَعٍ , وَلا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">“আলহাম্‌দু লিল্লা-হি হামদান কাসীরান ত্বইয়্যিবাম মুবা-রাকান্‌ ফীহি গায়রা মুওয়াদ্দা’ইন ওয়ালা- মুসতাগনান ‘আনহু রব্বানা-”।</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">অর্থাৎ সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, এমন প্রশংসা যা অফুরান্ত, পবিত্র ও কল্যাণময়; এমন প্রশংসা যা বর্জন করা যায় না কিংবা তা হতে মুখাপেক্ষীহীন থাকা যায় না। হে আমাদের রব। (আমাদের দু’আ কবুল করে নাও)।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] আবু দাউদ, হা/৩৮৫১; মুসনাদে আহমদ, হা/২২২৫৪; ইবনে হিব্বান, হা/৫২১৮; মুস্তাদরকে হাকেম, হা/১৯৩৫।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">বিসমিল্লাহ বলে খাবার খেলে বরকত হয়</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৪২</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الطَّعَامَ فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ , فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ , فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আয়েশা (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, একবার নবী (ﷺ) তাঁর ৬ জন সাহাবী নিয়ে খাবার খেতে বসলেন। এমন সময় একজন বেদুঈন এসে দু’গ্ৰাসে সব খাবার খেয়ে ফেলল। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, সে যদি ‘বিসমিল্লাহ’ বলে খাবার শুরু করত তাহলে তোমাদের সবার জন্য তা যথেষ্ট হতো।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] ইবনে মাজাহ, হা/৩২৬৪; মুসনাদে আহমাদ, হা/২৫১৪৯; সহীহ ইবনে হিব্বান, হা/২৫১৪; শারহুস সুন্নাহ, হা/২৮২৫। শু’আবুল ঈমান, হা/৫৪৪৬।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">খাবার খেয়ে আল্লাহর প্রশংসা করলে আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হয়ে যান</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৪৩</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ ، قَالا : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ لَيَرْضَى عَنِ الْعَبْدِ أَنْ يَأْكُلَ الأَكْلَةَ ، أَوْ يَشْرَبَ الشَّرْبَةَ فَيَحْمَدَهُ عَلَيْهَا " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আনাস ইবনে মালিক (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, নিশ্চয় আল্লাহ ঐ বান্দার প্রতি সন্তুষ্ট হয়ে যান, যে এক লোকমা খানা খেয়ে অথবা এক ঢোক পানি পান করে তাঁর বিনিময়ে আল্লাহর প্রশংসা করে।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সহীহ মুসলিম, হা/৭১০৮ সুনানুল কুবরা লিন নাসাঈ, হা/৬৮৭২ শারহুস সুন্নাহ, হা/২৮৩১ সিলসিলা সহীহাহ, হা/১৬৫১; সহীহ তারগীব ওয়াত তারহীব, হা/২১৬৫৷</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div>

【শামায়েলে তিরমিযি】 খাওয়ার পূর্বে ও পরে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর দুআ

ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】   ২৮    খাওয়ার পূর্বে ও পরে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর দুআ     📌পরিচ্ছদঃ রাসূলুল্লাহ (ﷺ) খাবারের শুরুতে আল্লাহর নাম নিতেন ১৩৯...

Read more »

【শামায়েলে তিরমিযি】 রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পানপাত্র

<div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】  </div><div style="text-align: justify;">২৯    রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পানপাত্র    </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পানপাত্র</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৪৪</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الأَسْوَدِ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، قَالَ : أَخْرَجَ إِلَيْنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، قَدَحَ خَشَبٍ , غَلِيظًا , مُضَبَّبًا بِحَدِيدٍ , فَقَالَ : " يَا ثَابِتُ ، هَذَا قَدَحُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">সাবিত (রহ.) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, একবার আনাস ইবনে মালিক (رضي الله عنه) লোহার পাত লাগানো কাঠের মোটা একটি পেয়ালা আমাদের নিকট বের করলেন। তারপর বললেন, সাবিত! এ হচ্ছে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পেয়ালা।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] শারহুস সুন্নাহ, হা/৩০৩৩।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">১৪৫</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا حُمَيْدٌ ، وَثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : " لَقَدْ سَقَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , بِهَذَا الْقَدَحِ الشَّرَابَ كُلَّهُ ، الْمَاءَ , وَالنَّبِيذَ , وَالْعَسَلَ , وَاللَّبَنَ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আনাস (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) -কে এ পেয়ালা দ্বারা যাবতীয় পানীয় তথা নাবীয, কিসমিস, মধু ও দুধ ইত্যাদি পান করিয়েছি। [১৪৫]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ব্যাখ্যাঃ নাবীয হলো, কোন পাত্রে কয়েকটি খেজুর বা কিছু পরিমাণ কিসমিস সন্ধ্যায় ভিজালে সকালে এবং সকালে ভিজালে সন্ধ্যায় যে শরবত তৈরি হয়। আনাস (رضي الله عنه) এর উক্তির মর্ম হলো, তিনি ঐ পাত্রটিতে খুরমা অথবা কিসমিস ভিজিয়ে রাখতেন এবং ঐ পেয়ালাতে প্রস্তুত নাবীয রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এ কে পান করাতেন। সাধারণত তিনি সন্ধ্যায় ভিজানো নাবীয সকালে এবং সকালে ভিজানো নাবীয সন্ধ্যায় পান করতেন। উল্লেখ্য যে, নেশা তৈরি হলে নাবীয ব্যবহার করা যাবে না।</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সহীহ বুখারী, হা/৫৬৩৮; সহীহ মুসলিম, হা/৫৩৫৫; মুসনাদে আহমাদ, হা/১৩৬০৬; সহীহ ইবনে হিব্বান, হা/৫৩৯৪; বায়হাকী, হা/১৭১৯২; শারহুস সুন্নাহ, হা/৩০২০।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div>

【শামায়েলে তিরমিযি】 রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পানপাত্র

ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】   ২৯    রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পানপাত্র     📌পরিচ্ছদঃ রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পানপাত্র ১৪৪ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الأَسْوَ...

Read more »

【শামায়েলে তিরমিযি】 রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর ফলমূলের বিবরণ

<div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】  </div><div style="text-align: justify;">৩০    রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর ফলমূলের বিবরণ    </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">নবী (ﷺ) কাঁচা খেজুরের সাথে শসা খেতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৪৬</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আবদুল্লাহ (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, নবী (ﷺ) কাঁচা খেজুরের সাথে শসা খেতেন।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সহীহ মুসলিম, হা/৫৪৫১; আবু দাউদ, হা/৩৮৩৭; ইবনে মাজাহ, হা/৩৩২৫; মুসনাদে আহমাদ, হা/১৭৪১; দারেমী, হা/২০৫৮, শরহুস সুন্নাহ, হা/২৮৯৩; জামেউস সগীর, হা/৯০১১; সিলসিলা সহীহাহ, হা/৫৬।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">তিনি তাজা খেজুরের সাথে তরমুজ খেতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৪৭</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , كَانَ يَأْكُلُ الْبِطِّيخَ بِالرُّطَبِ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আয়েশা (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, নবী (ﷺ) তাজা খেজুরের সাথে তরমুজ খেতেন।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] আবু দাউদ, হা/৩৮৩৮; ইবনে হিব্বান, হা/২৫৪৬; বায়হাকী, হা/১৪৪১৫; মুসান্নাফে ইবনে আবি শায়বা, হা/২৫০৪৪; জামেউস সগীর, হা/৯০০৯; সিলসিলা সহীহাহ, হা/৫৭৷</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">তিনি তাজা তরমুজ ও তাজা খেজুর একত্রে মিলিয়ে খেতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৪৮</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ حُمَيْدًا ، أَوْ قَالَ : حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ ، قَالَ وَهْبٌ : وَكَانَ صَدِيقًا لَهُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : " رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَجْمَعُ بَيْنَ الْخِرْبِزِ وَالرُّطَبِ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আনাস ইবনে মালিক (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, আমি নবী (ﷺ) কে খিরবিয ও তাজা খেজুর একত্রে মিলিয়ে খেতে দেখেছি।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সুনানে কুবরা লিন নাসাঈ, হা/৬৬৯২ জামেউস সগীর, হা/৯০৪৭।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">নতুন ফল উদ্বোধনকালে তিনি যে দু’আ পাঠ করতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৪৯</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ . ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كَانَ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا أَوَّلَ الثَّمَرِ جَاءُوا بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا أَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثِمَارِنَا ، وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا ، وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَفِي مُدِّنَا ، اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ ، وَإِنِّي عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ ، وَإِنَّهُ دَعَاكَ لِمَكَّةَ ، وَإِنِّي أَدْعُوكَ لِلْمَدِينَةِ , بِمِثْلِ مَا دَعَاكَ بِهِ لِمَكَّةَ وَمِثْلِهِ مَعَهُ " ، قَالَ : ثُمَّ يَدْعُو أَصْغَرَ وَلِيدٍ يَرَاهُ , فَيُعْطِيهِ ذَلِكَ الثَّمَرَ .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আবু হুরায়রা (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, সাহাবায়ে কেরাম যখন কোন নতুন ফল দেখতেন তখন তাঁরা তা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর খেদমতে পেশ করতেন। আর তিনি তা গ্রহণ করে এ মর্মে দু’আ করতেনঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثِمَارِنَا ، وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا ، وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَفِي مُدِّنَا ، اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ ، وَإِنِّي عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ ، وَإِنَّهُ دَعَاكَ لِمَكَّةَ ، وَإِنِّي أَدْعُوكَ لِلْمَدِينَةِ , بِمِثْلِ مَا دَعَاكَ بِهِ لِمَكَّةَ وَمِثْلِهِ مَعَهُ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">“আল্ল-হুম্মা বা-রিক লানা-ফী সিমা-রিনা-, ওয়াবা-রিক্ব লানা- ফী মাদীনীতিনা- ওয়াবা-রিক লানা-ফী স-ইনা- ওয়াফী মুদ্দিনা-, আল্লা-হুম্মা ইন্না ইবরাহীমা আবদুকা ওয়া খালীলুকা ওয়া নাবীয়্যুকা, ওয়া ইন্নী ‘আবদুকা ওয়া নাবীয়্যুকা, ওয়া ইন্নাহু দা’আ-কা লিমাক্কাহ, ওয়া ইন্নী আদ’উকা লিলমাদিনাতি বিমিছলি মা- দা’আ-কা বিহী লিমাক্কাতা ওয়া মিছলিহী মা'আহু”।</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">অর্থাৎ হে আল্লাহ! আমাদের ফলসমূহে আমাদের জন্য বরকত দাও, আমাদের শহরে আমাদের জন্য বরকত দাও, আমাদের জন্য আমাদের ‘সা’ এবং আমাদের ‘মুদ্দে’ (পরিমাপ যন্ত্রে) বরকত দাও। হে আল্লাহ! নিশ্চয় ইবরাহীম (عليه السلام) তোমার বান্দা, তোমার বন্ধু এবং তোমার নবী। আর আমিও তোমার বান্দা ও তোমার নবী। তিনি (ইবরাহীম তো) তোমার কাছে মক্কার জন্য দু’আ করেছিলেন আর আমি তাঁর ন্যায় মদিনার জন্য তোমার কাছে দু’আ করছি এবং এর সঙ্গে আরো সমপরিমাণ দু’আ করছি।</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">বর্ণনাকারী বলেন, এরপর তিনি যাকে সর্বকনিষ্ঠ দেখতেন এরূপ ছোট কাউকে ডেকে তাকে সে ফল দিয়ে দিতেন।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সহীহ মুসলিম, হা/৩৪০০ মুয়াত্তা ইমাম মালেক, হা/১৫৬৮; সুনালুল কুবরা লিন নাসাঈ, হা/১০০৬১; সহীহ তারগীব ওয়াত তারহীব, হা/১১৯৯।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div>

【শামায়েলে তিরমিযি】 রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর ফলমূলের বিবরণ

ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】   ৩০    রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর ফলমূলের বিবরণ     📌পরিচ্ছদঃ নবী (ﷺ) কাঁচা খেজুরের সাথে শসা খেতেন ১৪৬ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل...

Read more »

【শামায়েলে তিরমিযি】 রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পানীয় বস্তুর বিবরণ

<div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】  </div><div style="text-align: justify;">৩১    রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পানীয় বস্তুর বিবরণ    </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ঠান্ডা মিষ্টি পানীয় অধিকতর পছন্দ করতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৫০</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : " كَانَ أَحَبَّ الشَّرَابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , الْحُلْوُ الْبَارِدُ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আয়েশা (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ঠাণ্ডা মিষ্টি পানীয় অধিকতর পছন্দ করতেন।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] মুসনাদে আহমাদ, হা/২৪১৪৬; মুস্তাদরাকে হাকেম, হা/৭২০০; সুনানুল কুবরা হা/৬৮১৫: শারহুস সুন্নাহ, হা/৩০২৬; মুসান্নাফে ইবনে আবি শায়বা, হা/২৪৬৭৬; জামেউস সগীর, হা/৮৭৫৬; সিলসিলা সহীহাহ, হা/৩০০৬।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">তিনি নিজে পান করে প্রথমে ডান পার্শ্বের ব্যক্তিকে দিতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৫১</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُمَرَ هُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَا , وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ عَلَى مَيْمُونَةَ , فَجَاءَتْنَا بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ ، فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَأَنَا عَلَى يَمِينِهِ , وَخَالِدٌ عَلَى شِمَالِهِ ، فَقَالَ لِي : " الشَّرْبَةُ لَكَ ، فَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا " ، فَقُلْتُ : مَا كُنْتُ لأُوثِرَ عَلَى سُؤْرِكَ أَحدًا ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ طَعَامًا ، فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ , وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ ، وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَبَنًا ، فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ , وَزِدْنَا مِنْهُ " . ثُمَّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ , غَيْرُ اللَّبَنِ "</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ইবনে আব্বাস (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর সাথে আমি এবং খালিদ ইবনে ওয়ালীদ (رضي الله عنه) একবার মায়মূনা (رضي الله عنه) এর নিকট গেলাম। তিনি আমাদের জন্য একটি পাত্রে দুধ আনলেন। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তা হতে কিছু পান করলেন। সে সময় আমি ছিলাম তাঁর ডানে এবং খালিদ তাঁর বামে। তারপর তিনি আমাকে বললেন, এখন পান করার হক তোমার। তবে ইচ্ছে করলে তুমি খালিদকে তোমার উপর অগ্রাধিকার দিতে পার। এরপর ইবনে আব্বাস (رضي الله عنه) বললেন, আমি আপনার উচ্ছিষ্টের ব্যাপারে কাউকে অগ্রাধিকার দিতে সম্মত নই। এরপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, আল্লাহ যদি কাউকে কোন খাবার খাওয়ান তাহলে তাঁর বলা উচিত-</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ , وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">“আল্ল-হুম্মা বা-রিক লানা- ফীহি ওয়া আত্ব’ইমনা- খয়রাম্ মিনহু”।</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">অর্থাৎ হে আল্লাহ! তুমি এতে বরকত দাও এবং আমাদেরকে এর চেয়েও বেশি সুস্বাদু খাবার দান করো।</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আর যদি আল্লাহ কাউকে দুধ পান করান, তাহলে তাঁর বলা উচিত-</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ , وَزِدْنَا مِنْ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">“আল্ল-হুম্মা বা-রিক লানা- ফীহি ওয়াযিদনা- মিনহু”।</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">অর্থাৎ হে আল্লাহ! তুমি এতে আমাদের জন্য বরকত দাও এবং আমাদেরকে এর চেয়েও বেশি দাও।</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">এরপর বর্ণনাকারী বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, দুধ ছাড়া এমন কোন বস্তু নেই, যা খাদ্য ও পানীয় উভয়ের কাজ দেয়।</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div>

【শামায়েলে তিরমিযি】 রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পানীয় বস্তুর বিবরণ

ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】   ৩১    রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পানীয় বস্তুর বিবরণ     📌পরিচ্ছদঃ রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ঠান্ডা মিষ্টি পানীয় অধিকতর পছন্দ করতেন ১৫...

Read more »

【শামায়েলে তিরমিযি】 রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পান করার পদ্ধতি

<div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】  </div><div style="text-align: justify;">৩২    রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পান করার পদ্ধতি    </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">রাসূলুল্লাহ (ﷺ) দাঁড়ানো অবস্থায় যমযমের পানি পান করতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৫২</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ ، وَمُغِيرَةُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , " شَرِبَ مِنْ زَمْزَمَ , وَهُوَ قَائِمٌ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ইবনে আব্বাস (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, নিশ্চয় নবী (ﷺ) দাঁড়ানো অবস্থায় যমযমের পানি পান করতেন।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সহীহ মুসলিম, হা/৫৪০০; মুসনাদে আহমাদ, হা/১৮৩৮; শু’আবুল ঈমান, হা/৫৫৮২।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">১৫৩</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , " يَشْرَبُ قَائِمًا , وَقَاعِدًا " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আমর ইবনে শু’আইব (রহ.) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি তার পিতামহ হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে দাঁড়িয়ে ও বসে (উভয় অবস্থায়) পান করতে দেখেছি।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সুনানে নাসাঈ, হা/১৩৬১; মুসনাদে আহমাদ, হা/৬৯২৮; শারহুস সুন্নাহ, হা/৩০৪৮।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">১৫৪</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارِكِ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " سَقَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , مِنْ زَمْزَمَ , فَشَرِبَ , وَهُوَ قَائِمٌ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">ইবনে আব্বাস (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, আমি নবী (ﷺ) কে যমযমের পানি পান করিয়েছি। আর তিনি তা দাঁড়িয়ে পান করেছেন।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সহীহ বুখারী, হা/১৬৩৭; সহীহ মুসলিম, হা/৫৩৯৯; মুসনাদে আহমাদ, হা/২৬০৮; ইবনে মাজাহ, হা/৩৪২২ সহীহ ইবনে হিব্বান, হা/৫৩২০; মুজামুস সাগীর, হা/৩৮৯; শারহুস সুন্নাহ, হা/৩০৪৬।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ওযুর অবশিষ্ট পানি দাঁড়িয়ে পান করতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৫৫</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ ، قَالا : حَدَّثَنَا ابْنُ الْفُضَيْلِ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ ، قَالَ : " أَتَى عَلِيٌّ ، بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ , وَهُوَ فِي الرَّحْبَةِ , فَأَخَذَ مِنْهُ كَفًّا , فَغَسَلَ يَدَيْهِ , وَمَضْمَضَ , وَاسْتَنْشَقَ , وَمَسَحَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَرَأْسَهُ ، ثُمَّ شَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ " ، ثُمَّ قَالَ : " هَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ ، هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَعَلَ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">নাযযাল ইবনে সাবরা (رحمة الله) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, আলী (رضي الله عنه) রাহবা তথা কুফার মসজিদের বারান্দায় অবস্থানকালে তাঁর জন্য এক মগ পানি আনা হলো। তিনি তা হতে এক অঞ্জলি পানি নিয়ে উভয় হাত ধৌত করলেন। তারপর কুলি করলেন এবং নাকে পানি দিলেন। এরপর মুখমণ্ডল মাসাহ করলেন। তারপর দাঁড়িয়ে অবশিষ্ট পানি পান করলেন। এরপর বললেন, যার ওযু ভঙ্গ হয়নি, তাঁর ওযু হচ্ছে এই। (তিনি বলেন) রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে আমি এরূপ করতে দেখেছি।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] মুসনাদে আহমাদ, হা/৫৮৩।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">রাসূলুল্লাহ (ﷺ) পান করার সময় তিনবার শ্বাস নিতেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৫৬</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، وَيُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي عصَامَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الإِنَاءِ ثَلاثًا إِذَا شَرِبَ ، وَيَقُولُ : " هُوَ أَمْرَأُ , وَأَرْوَى " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আনাস ইবনে মালিক (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, নিশ্চয় নবী (ﷺ) যখন পান করতেন তখন তিনবার শ্বাস নিতেন এবং বলতেন, তা অধিক স্বাস্থ্যকর ও তৃপ্তিদানে অধিকতর সহায়ক।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] সহীহ মুসলিম, হা/৫৪০৫; সহীহ বুখারী, হা/২৫; মুসনাদে আহমাদ, হা/১২৯৪৬; সহীহ ইবনে হিব্বান, হা/৫৩২৯; মুস্তাদরাকে হাকেম, হা/৭২০৫; সহীহ তারগীব ওয়াত তারহীব, হা/২১১৯৷</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ হাসান হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">📌পরিচ্ছদঃ</div><div style="text-align: justify;">একদা তিনি দাঁড়ানো অবস্থায় মশক হতে পানি পান করেন</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">১৫৭</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ جَدَّتِهِ كَبْشَةِ ، قَالَتْ : " دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَرِبَ مِنْ قِرْبَةٍ مُعَلَّقَةٍ قَائِمًا ، فَقُمْتُ إِلَى فِيهَا فَقَطَعْتُهُ " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">কাবশা (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, একবার রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমার নিকট আসলেন। তখন তিনি লটকানো মশক হতে দাড়ানো অবস্থায় পানি পান করলেন। এরপর আমি দাঁড়ালাম এবং মশকের মুখটি কেটে নিলাম।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] শারহুস সুন্নাহ, হা/৩০৪২ শু’আবুল ঈমান, হা/৫৬২৪।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">১৫৮</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : كَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، يَتَنَفَّسُ فِي الإِنَاءِ ثَلاثًا ، وَزَعَمَ أَنَسٌ ، " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الإِنَاءِ ثَلاثًا " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">সুমামা ইবনে আবদুল্লাহ (রহ.) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">তিনি বলেন, আনাস ইবনে মালিক (رضي الله عنه) তিন শ্বাসে পানি পান করতেন এবং বলতেন, নবী (ﷺ) তিন শ্বাসে পানি পান করতেন।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] ইবনে মাজাহ, হা/৩৪১৬; মুসনাদে আহমাদ, হা/১২৯৪৭; শারহুস সুন্নাহ, হা/৩০৩৭।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">১৫৯</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ زَيْدٍ ابْنِ ابْنَةِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , دَخَلَ عَلَى أُمِّ سُلَيْمٍ , وَقِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ , فَشَرِبَ مِنْ فَمِ الْقِرْبَةِ وَهُوَ قَائِمٌ ، فَقَامَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى رَأْسِ الْقِرْبَةِ فَقَطَعَتْهَا " .</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">আনাস ইবনে মালিক (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">একবার নবী (ﷺ) আনাস (رضي الله عنه) এর মাতা উম্মে সুলায়ম (رضي الله عنه) এর বাড়ি যান। সেখানে একটি মশক ঝুলন্ত ছিল। এরপর তিনি দাঁড়ানো অবস্থায় মশকটির মুখ হতে পানি পান করলেন। এরপর উম্মে সুলায়ম (رضي الله عنه) মশকের নিকট পৌছান এবং তাঁর মুখ কেটে নেন।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] মুসনাদে আহমাদ, হা/২৭৪৬৮; মুজামুল কাবীর লিত তাবারানী, হা/২০৮১৫।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">১৬০</div><div style="text-align: justify;">حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَتْنَا عَبِيدَةُ بِنْتُ نَائِلٍ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنِ أَبِيهَا ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , " كَانَ يَشْرَبُ قَائِمًا "</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">সা’দ ইবনে আবু ওয়াক্কাস (رضي الله عنه) থেকে বর্ণিতঃ</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">নবী (ﷺ) দাঁড়ানো অবস্থায় পানি পান করতেন।[১]</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;">[১] মুয়াত্তা ইমাম মালেক, হা/১৬৫৪; মুজামুল কাবীর লিত তাবারানী, হা/৩৩৭; শারহুল মা'আনী, হা/৬৮৪৮।</div><div style="text-align: justify;">হাদিসের মানঃ সহিহ হাদিস</div></div>

【শামায়েলে তিরমিযি】 রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পান করার পদ্ধতি

ⓞ➤【শামায়েলে তিরমিযি】   ৩২    রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পান করার পদ্ধতি     📌পরিচ্ছদঃ রাসূলুল্লাহ (ﷺ) দাঁড়ানো অবস্থায় যমযমের পানি পান করতেন ১৫২ ح...

Read more »