২২তম হাদিসঃ ইমামের পিছনে কেরাত না পড়া | ইসলামী বিশ্বকোষ ও আল-হাদিস

عَنْ  أَبِي  هُرَيْرَةَ   قَالَ  :  قَالَ  رَسُولُ  اللَّهِ   ﷺ:  إنَّمَا  جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ  بِهِ فَإِذَا  كَبَّرَ   فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَرَأَ  فَأَنْصِتُوا. رواه أَبُو دَاوُد و ابن ماجه و أحمد

উচ্চারণঃ       ‘আন      আবি      হুরায়রাতা         ক্বালাঃ       ক্বালা রাসুলুল্লাহি  ছাল্লাল্লাহু   ‘আলাইহি   ওয়া  সাল্লামাঃ  ইন্নামা  জু’ইলাল   ইমামু  লি  ইউতাম্মা  বিহি    ফা-ইজা   কাব্বারা ফাকাব্বিরু  ও  ইযা   ক্বারাআ  আফা’আনছিতু।   রাওয়াহু আবু দাউদ, ওয়া ইবনে মাজাহ, ওয়া আহমাদ।

অনুবাদ:   হযরত   আবু   হুরায়রা   (রাদ্বিয়াল্লাহু   তা’আলা আনহু) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবীজী ﷺ এরশাদ করেছেন,      যাকেই      ইমাম      বানানো        হয়,       তাকেই (নামাজে)    পরিপূর্ণ   অনুসরণ    করতে    হয়।   যখন    সে তাকবির বলে  তখন তোমরাও তাকবির বল। যখন সে কেরাত পড়বে, তখন তোমরা চুপ থাক।

[ইবনে     মাজাহ-  ৮৪৬;   আবু  দাউদ-  ৬০৪;   মুসনাদে আহমদ বিন হাম্বল ২/৩৭৬]