١٨ - ﻋَﻦْ ﺑﺮﻳﺮﺓ ﺭَﺿِﻲَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻰ ﻋَﻨْﻪُ ﻗَﺎﻝَ: ﻗَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻟُﺎﻟﻠَّﻪِ ﷺ: "ﻛُﻨْﺖُ ﻧَﻬَﻴْﺘُﻜُﻢْ ﻋَﻦْ ﺯِﻳَﺎﺭَﺓِ ﺍﻟْﻘُﺒُﻮﺭِ، ﻓَﺰُﻭﺭُﻭﻫَﺎ،،ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺬﻱ ﻭ ﺯﺍﺩ ﻓَﺈِﻧَّﻬﺎ
ﻭَﺗُﺬَﻛِّﺮُﻛﻢ ﺍﻵﺧِﺮَﺓَ ،
উচ্চারণ: আন বুরায়রাতা (রা) ক্বালা ক্বালা রাসুলুল্লাহি ﷺ কুনতু নাহাইতুকুম আন জিয়ারাতিল
ক্বুবুরি, ফাযুরুহা, রাওয়াহু মুসলিম, ওয়াত তিরমিজি ওয়া যাদাত, ফা ইন্নাহা তুযাক্কিরুকুমুল
আখিরাতা।
অনুবাদ: হযরত বুরায়রাহ (রা) থেকে বর্ণিত তিনি বলেন, রাসুলুল্লাহ ﷺ বলেছেন যে, আমি
তোমাদেরকে কবর যিয়ারত করতে নিষেধ করেছিলাম, কিন্তু এখন তোমরা কবর যিয়ারত কর।
(সহিহ মুসলিম) সুনানে তিরমিজিতে এ বাক্যটা যুক্ত হয়েছেঃ "কেননা এটি তোমাদের
পরকালকে স্মরন করিয়ে দিবে।"
সহিহ মুসলিমঃ ১৭৮, ১৮৮ ও সুনানে ইবনে মাজাহঃ ১৫৭১ সুনানে তিরমিজি, অধ্যায়ঃজানাজা
৩,৪/৩৭০ হাঃ ১০৫৪ , সুনানে আবু দাউদ অধ্যায়ঃজানাজা, অনুচ্ছেদঃকবর যিয়ারত,৩/২১৮ হাঃ
৩২৩৫ , সুনানে কুবরা নাসাঈ ৪/৮৯ হাঃ২০৩২

 
Top