টয়লেটে প্রবেশ এবং বের হওয়া

দ্বিতীয় অধ্যায়

 টয়লেটে প্রবেশ এবং বের হওয়া

১। বাম পায়ে প্রবেশ এবং ডান পায়ে বের হওয়া।

২। টয়লেটে প্রবেশ এবং বের হবার সময় দো’আ পাঠ করা-

 اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ اَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَاءِثِ 

উচ্চারণঃ- আল্লাহুমা ইন্নি আউযুবিকা মিনাল খুবুছি ওয়াল খাবায়িছ।

অর্থঃ 'হে আল্লাহ আমি খুবুথ এবং খাবায়েথ (পুরুষ এবং নারী শয়তান) থেকে আপনার নিকট আশ্রয় চাই।’

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ ابْنُ عَرْعَرَةَ عَنْ شُعْبَةَ‏.‏ وَقَالَ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ إِذَا أَتَى الْخَلاَءَ‏.‏ وَقَالَ مُوسَى عَنْ حَمَّادٍ إِذَا دَخَلَ‏.‏ وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ‏.‏

আনাস رضي الله عنه থেকে বর্ণিতঃ:

তিনি বলেন, নবী ﷺ  যখন প্রকৃতির ডাকে শৌচাগারে যেতেন তখন বলতেন, 

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ

(“হে আল্লাহ ! আমি মন্দ কাজ ও শয়তান থেকে আপনার আশ্রয় চাচ্ছি।”)  ইব্‌ন ‘আর‘আরা رحمة الله عليه  শুবা رحمة الله عليه  সূত্রেও অনুরূপ বর্ণনা করেন। গুনদার رحمة الله عليه  শুবা رحمة الله عليه  থেকে বর্ণনা করেন, إِذَا أَتَى الْخَلاَءَ (যখন শৌচাগারে যেতেন)। মূসা رحمة الله عليه  হাম্মাদ رحمة الله عليه  থেকে বর্ণনা করেন,  إِذَا دَخَلَ (যখন প্রবেশ করতেন)। সা‘ঈদ ইব্‌ন যায়দ رحمة الله عليه  ‘আবদুল ‘আযীয رحمة الله عليه  থেকে বর্ণনা করেন, ‘যখন প্রবেশ করার ইচ্ছা করতেন।’

(সহিহ বুখারী, হাদিস নং ১৪২; মুসলিম ৩/৪২, হাঃ ৩৭৫, আহমাদ ১১৯৪৭, ১১৯৮৩) (ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ১৪৪)

  

 ৩। বের হবার সময় দো’আ পাঠ করা-

غُفْرَ انَكَ ﺍَﻟْﺤَﻤْﺪُ ﻟِﻠَّﻪِ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺃَﺫْﻫَﺐَ ﻋَﻨِّﻲ ﺍﻷَﺫَﻯ ﻭَﻋَﺎﻓَﺎﻧِﻲ.

উচ্চারণঃ- গুফরা-নাকা আলহামদু লিল্লাহিল লাযি আজহাবা আন্নিল আজা ওয়া আফানি।

অর্থঃ ‘আমি আপনার (আল্লাহ ﷻ'র ) কাছে ক্ষমা চাচ্ছি সমস্ত প্রশংসা তাঁর যিনি আমার কষ্ট লাঘব করেছেন এবং আমাকে ক্ষমা করেছেন।     

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ، رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ قَالَ ‏ "‏ غُفْرَانَكَ ‏"‏ ‏.‏

আয়িশাহ رضي الله عنه থেকে বর্ণিতঃ:

নবী ﷺ  যখন পায়খানা থেকে বের হতেন, তখন বলতেনঃ ‘গুফরানাকা’ (অর্থঃ হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট ক্ষমা চাই)।

(সুনানে আবু দাউদ, হাদিস নং ৩০)