২য় হাদিসঃ ইসলামের ভিত্তি ৫টি | ইসলামী বিশ্বকোষ ও আল-হাদিস

عَنْ‏  ‏ابْنِ  عُمَرَ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ  ‏  ‏قَالَ  قَالَ   رَسُولُ اللَّهِ   ‏ﷺ ‏بُنِيَ الْإِسْلَامُ  عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ  أَنْ   لَا  إِلَهَ إِلَّا  اللَّهُ  وَأَنَّ   ‏مُحَمَّدًا  رَسُولُ    اللَّهِ   وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ  وَالْحَجِّ وَصَوْمِ رَمَضَانَ. (متفق عليه)

উচ্চারণ: ‘আন  ইবনে ওমারা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু ক্বালা, ক্বালা  রাসুলুল্লাহি  ﷺ বুনিয়াল ইসলামু আলা  খামছিন, শাহাদাতি ‘আন লা ইলাহা   ইল্লাল্লাহু ওয়ান্না মুহাম্মাদান রাসূলুল্লাহি     ওয়া     ইকামিস     সালাতি     ওয়া     ইতায়িজ  যাকাতি       ওয়াল       হাজ্জা       ওয়া       সাওমি       রামাদান।  (মুত্তাফাক্বুন আলাইহি)

অনুবাদ: ইবনে ওমার রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণিত। , নবী ﷺ এরশাদ করেন- ইসলামের ভিত্তী পাচটি, ১: সাক্ষ্য দেওয়া যে, আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই, এবং মুহাম্মাদ  ﷺ আল্লাহর রাসুল, ২:  নামাজ কায়েম করা, ৩: যাকাত প্রদান   করা, ৪: হজ্ব  আদায়    করা  এবং ৫: রমাজানে রোযা পালন করা।

[সহীহ    বুখারী,   অধ্যায়:   অজু,  ৪/১৬৪১   হা:   ৪২৪৩; সহীহ মুসলিম, অধ্যায়: ঈমান ১/৪৫ হা: ১৬]